Translate identifiers of [affiliates_fields] – form

Dear Team,

I want to translate the identifiers of the [affiliates_fields] – form.

I have set up the affiliates registration form in Settings->Registration in German language and now, whenever I use the [affiliates_fields] – shortcode in translated pages, e.g. English, I get the German identifiers for “Username”, “Password”, “First Name”, “Family Name”, etc.

Can you pls. give me a hint on how to solve this.

Thank you very much for your fast feedback.

Best Regs,
GMT-IT

One Response to Translate identifiers of [affiliates_fields] – form

  1. George November 15, 2018 at 10:15 am #

    Hi Guido,

    Apologies for the delay.

    This happens mainly because the field labels you modified in the registration form are not the translated value but the display value for that field. So when you use the [affiliates_fields] shortcode you get the label of the respective registration field.

    Which plugin do you use for multi-language on your site? Are you using another language except for English and German?

    Kind regards,
    George

Share